ABSTRACT
Objetivo. Determinar los fitoconstituyentes del extracto hidroalcohólico de Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss (huachangana) y evaluar su actividad catártica. Materiales y métodos. Se elaboró un extracto hidroalcohólico con etanol al 70% (70:30) del tubérculo fresco de Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss (huachangana), el cual fue analizado mediante un perfil fitoquímico cualitativo y el uso de espectroscopia UV/V y espectroscopia infrarroja (IR). Se tuvieron 36 ratones albinos, distribuidos en seis grupos de seis cada uno: Grupo I, suero fisiológico 0,9%); Grupo II, control positivo (senósido 250 mg/kg), y Grupos III, IV, V y VI (experimentales) a los que se les administró el extracto hidroalcohólico de Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss (EH) a dosis 200 mg/kg, 400 mg/kg, 600 mg/kg y 800 mg/kg. Se evaluó la actividad catártica mediante la frecuencia de defecación y el porcentaje de motilidad intestinal con administración de carbón activado al 10%. Resultados. Se evidenció la presencia de flavonoides, compuestos fenólicos, carbohidratos, taninos, esteroides, azúcares reductores, aminoácidos y antraquinonas. Mediante espectroscopia UV/V se tuvo una banda de absorción de 290 nm lo que corresponde a una antraquinona; por espectroscopia infrarroja (IR) se evidenció la presencia de grupos hidroxilo y carbonilo. La mayor frecuencia de defecación (7,7 por hora) y el mejor tránsito intestinal (92,3%) fueron encontrados en el grupo que recibió EH a 200 mg/kg, estas diferencias fueron significativas en comparación al grupo blanco (p<0,05). Conclusiones. Se encontró, como molécula de interés, la presencia de una antraquinona con grupos funcionales hidroxilo y carbonilo; asimismo, la administración del extracto hidroalcohólico de Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss a dosis de 200 mg/kg ofreció los mejores resultados en actividad catártica. Sin embargo, el diseño utilizado no permite establecer que la presencia de estas moléculas son la causa directa del efecto catártico observado.
Objective. To determine the phytoconstituents of the Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss (huachangana) tuber hydroalcoholic extract and to evaluate its cathartic activity. Materials and methods. An hydroalcoholic extract was elaborated with 70% ethanol (70:30) using fresh tuber of Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss (huachangana). That extract was analyzed for its phytochemical profile, and by UV/V spectroscopy and infrared spectroscopy (IR) to search some bioactive molecules. Thirty-six albino mice were distributed in six groups of six each one: Group I, 0.9% saline solution; Group II, Positive Control (Sennoside 250 mg/kg); and Groups III, IV, V and VI (Experimental) to which hydroalcoholic extract of Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss (EH) were administered at doses 200 mg/kg, 400 mg/kg; 600 mg/kg and 800 mg/kg. The cathartic activity was evaluated by frequency of defecation and percentage of intestinal motility with administration of 10% activated carbon. Results. Presence of flavonoids, phenolic compounds, carbohydrates, tannins, steroids, reducing sugars, amino acids and anthraquinones was evidenced. An absorption band of 290 nm was observed by UV / V spectroscopy and infrared spectroscopy (IR), which corresponds to an anthraquinone, and the presence of hydroxyl and carbonyl groups was evidenced. The highest frequency of defecation (7.7 per hour) and the best intestinal transit (92.3%) were found on group which received EH at 200 mg/kg, these differences were statistically significant in comparison to the 0.9% saline solution group (p<0.05). Conclusions. The presence of an anthraquinone with hydroxyl and carbonyl groups was found as a molecule of interest. Additionally, the administration of Euphorbia huachanhana (Klotzsch & Garcke) Boiss hydroalcoholic extract at a dose of 200 mg / kg gave the best cathartic activity. However, this experimental design does not allow establishing that the presence of these molecules are the direct cause of the observed cathartic effect.